Nhân thêm tình yêu tiếng Việt

Đối với dịch giả Trịnh Lữ, ông quan niệm rằng: phải hiểu vì sao mình thích dịch và phải thân thiết với tiếng mẹ đẻ của mình, để từ đó có thể nghĩ và diễn đạt nó bằng một ngôn ngữ khác. Thấy cái gì hay thì nói lại bằng tiếng Việt, yêu tiếng nước mình và thực hành với nó, mới có thể trở thành một dịch giả tốt.

Đây là phiên bản trích dẫn từ Have A Sip #162: Không có nhiều thứ để học trên đời - Dịch giả Trịnh Lữ. Xem phiên bản đầy đủ của cuộc trò chuyện trên Vietcetera Podcast, YouTube, Spotify hoặc Apple Podcast.

#HaveASip #Vietcetera_Podcast #Vietcetera #VeNguon_HASBestcut